연구논문

하단의 논문은 서울대학교 아시아태평양법연구소 아시아태평양법 국제교류기금의 학술연구비 지원을 받은 학술논문입니다.



신희택, 국제투자협정상 투자자의 정의와 정책적 고려사항(2017)

아태법
2020-01-05
조회수 416

신희택, "국제투자협정상 투자자의 정의와 정책적 고려사항", 『통상법률 (2017-2), pp. 11-56.  

[국문초록] 

국제투자협정상 투자자의 정의와 정책적 고려사항 투자협정에서 ‘투자자 (investor)’의 정의는 ‘투자(investment)’에 관한 정의와 함께 가장 핵심적인 요소이다. 투자자의 정의는 당해 투자협정에 의하여 보호를 받을 자격이 있는 투자자의 범위를 확정한다. 한편 투자자의 정의는 투자자-국가 간 중재(이하 “투자중재”) 절차에서 중재판정부의 인적 관할을 결정하는 중요한 개념이다. UNCTAD에 의하면 국가 가 승소한 사건의 약 절반이 관할이 없다는 판정이므로, 관할의 항변은 국가의 가장 중요 한 방어 수단의 하나이기도 하다. 세계 각국이 체결한 투자협정들이 투자자와 투자에 관 한 정의에 관하여 일정한 경향성을 보이고는 있으나, 그 구체적인 내용에 관하여서는 협 정의 체결시기, 체결의 배경, 체약당사국 간의 경제적 상황 및 상호간의 투자의 흐름, 외 국인투자 또는 해외투자에 관한 정책, 체약당사국간의 협상력 등을 반영하여 상당히 다른 모습을 보이고 있다. 많은 기존의 투자협정들은 조항의 구조나 문안들이 매우 간단하여, 구체적인 분쟁상황에서는 중요한 쟁점들이 국제관습법과 중재판정부의 해석에 의하여 보 충될 수밖에 없다. 한편 투자분쟁의 증가에 따라 투자협정의 허점을 활용하거나 남용하는 사례, 특히 투자자-국가간 중재절차를 남용하는 사례들이 발생하여 국제사회로부터 투자 자-국가간 분쟁해결절차의 정당성에 자체에 대한 비판이 가해지고 있다. 그에 따라 투자 협정의 일관성을 유지하고, 투자협정 체약 당시에 예상하지 못하였던 중재판정이 내려질 위험을 줄이기 위하여 세계 여러 나라들이 투자협정 중재판정부의 판정례 및 자국의 투자 정책 목표 등을 반영하여 표준 투자협정 문안을 개발하고 이를 주기적으로 개선하는 작업 을 하고 있다. 또한 기존의 양국 간의 투자협정을 전제로 개발된 협정 문안이 다자간 투자 협정에도 그대로 적용하는 것이 적절한지에 대한 검토도 필요한 시점이다. 특히 다자간 협정에서는 양자간 협정의 경우에 비하여 투자자의 정의가 가지는 의미가 훨씬 크기 때문 이다. 이글은 투자협정에 대한 재검토라는 관점에서 투자협정의 투자자 정의를 투자협정 의 인적인 범위를 결정하는 요소인 투자자(investor)의 정의가 가지는 법률적인 의미와 정 책적 함의를 분석하였다. 현재의 국제투자법의 법리와 중재판정부의 입장은 투자자의 정 의에 대한 체약국의 입장이 투자협정의 문언에 구체적으로 명시되지 않으면 형식적인 국적요건이 확인되면 인적관할을 인정할 수 있다는 것이다. 따라서 우리나라의 기존의 투자 협정에 그 간의 국제투자법의 발전과 중요한 투자중재 사례들을 분석을 바탕으로, 투자협 정자체의 문언이 불명확하거나 불충분하여 중재판정부의 자의적인 확대해석이 가능한 부 분을 개선하고, 투자자에 의한 남용의 가능성이 있는 부분은 이를 방지하기 위한 다양한 수단을 투자협정에 마련해 놓을 필요가 절실하다. 


주제어 국적세탁, 투자자, 투자자의 정의, 투자중재, 투자협정, ICSID 협약, 혜택의 부인  


[ABSTRACT]

 Policy Considerations on the Definition of an Investor in the International Investment Agreements 

The definition of an investor is one of the most essential elements in international investment agreements (IIA). Definition of an investor delimits the scope of investors eligible for protection of IIAs. The definition of an investment determines the jurisdiction ratione personae of the investment tribunals. According to UNCTAD, of the cases that ended in favour of the State, about half were dismissed for lack of jurisdiction. Therefore, jurisdictional objection is one of very important defenses of respondent states. There are some common features in the existing IIAs, but the actual wording of the investor definition in IIAs has a wide range of variance reflecting the timing of conclusion of such IIAs, the reasons for entering into such IIAs, respective economic status and investment flows between contracting states, and the particulars of investment policies of the state parties as well as the bargaining power of the parties. However, in general, the wording used to define an investor tended to be relatively simple. As a result, in actual investor-State disputes, the tribunal may have to interpret the text in reliance of Vienna Convention on the Law of the Treaties or customary international law. As the number of investor-State dispute increases, we occasionally see the cases where some claimants either abuse or manipulate the system beyond what it was intended by the contracting States. There are also free riders. States are responding to these phenomenon by refining the treaty texts and devising ways to reduce such undesirable practices in considering of the trends of the decisions of investment tribunals. It is also essential to review whether the current wording in the existing BITs is appropriate to be used in the multi-party investment agreements. This article attempted to review some of the major issues relating to the definition of an investor in IIAs which require fresh look in view of the current state of international investment law from the policy perspective of state parties. The conclusion is that there are many areas in the existing BITs and investment chapters of FTAs which need to be improved or strengthened to avoid the expansive application of the IIAs beyond what States reasonably anticipated at the time of conclusion of such IIAs and to address the potential abuses of treaty protection by their own nationals or nationals of non-party State. 


Key words

 BIT, Definition of an Investor, Denial of Benefits, ICSID Convention, International Investment Agreements, Nationality Planning, Investment Treaty Arbitration, Treaty Shopping 

08826 서울특별시 관악구 관악로 1 서울대학교 아시아태평양법연구소 / Tel : 02-880-4119 / E-mail : aplaw@snu.ac.kr

COPYRIGHT 2015 Seoul National University Asia·Pacific Law Institute ALL RIGHT RESERVED. 
개인정보처리방침은 http://aplaw.snu.ac.kr/?mode=privacy를 참조하시기 바랍니다.